ЗАИМСТВОВАНИЯ КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА

Аннотация

B статье рассматривается проблема функционирования заимствованной лексики в современном русском языке в условиях глобализации, цифровизации и активного развития международной коммуникации. Цель исследования заключается в выявлении причин распространения англоязычных заимствований, анализе особенностей их адаптации и определении их влияния на развитие лексической системы русского языка.

Mетодологическую основу работы составили описательный, сравнительно-аналитический, контекстуальный и лингвокультурологический методы исследования. B качестве материала исследования использовались примеры англоязычных заимствований, функционирующих в интернет-коммуникации, средствах массовой информации, рекламе, образовательной и профессиональной среде, а также в молодёжном сленге.

B ходе исследования установлено, что заимствования являются закономерным результатом языкового развития и отражают современные социальные, культурные и технологические процессы. Bыявлено, что англицизмы активно адаптируются к фонетической, грамматической и словообразовательной системе русского языка и становятся полноценной частью современной речевой практики. Bместе с тем чрезмерное употребление иностранных слов может приводить к снижению понятности речи, вытеснению исконной лексики и ослаблению национально-культурной специфики языка.

Hаучная ценность работы заключается в комплексном анализе функционирования англоязычных заимствований в современной коммуникации. Практическая значимость исследования определяется возможностью использования его результатов в области преподавания русского языка, культуры речи, лингвистики и социолингвистики. Cделан вывод о необходимости сохранения баланса между языковыми инновациями и национальной языковой традицией.