ДИСКУРСИВНАЯ ФУНКЦИЯ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ ВКЛЮЧЕНИЙ В МЕДИАТЕКСТЕ

Аннотация

Целью настоящей статьи является анализ основной дискурсивной функции интертекстуальных включений в медиатексте. В ходе исследования использовались методы дискурс-анализа, когнитивного анализа, приемы наблюдения и описания. В результате проведенного исследования были выявлены и проанализированы языковые и экстралингвистические средства выполнения дискурсивной функции интертекстуальных включений. Ценность исследования состоит в том, что оно вносит вклад в интерпретацию медиадискурса с точки зрения когнитивной лингвистики и прагмалингвистики. Полученные в ходе исследования результаты могут быть использованы в курсах по лингвистике текста и дискурса, стилистике, семантике. Проведенное исследование показало, что интертекстуальные включения играют значимую роль в составе современного медиатекста. Несмотря на то, что включенный и принимающий тексты отделены друг от друга разными дискурсами, жанрами, контекстами, а также значительно отдалены друг от друга во времени и пространстве, тем не менее, интертекстуальные включения оказывают значительное влияние на интерпретацию содержания современного медиатекста, на формирование или изменение мнения читателя. Содержание современного медиатекста также оказывает влияние на переосмысление событий прошлого, репрезентируемых при помощи интертекстуальных включений. В зависимости от формальных, семантических, когнитивных, прагматических и контекстуальных характеристик интертекстуальные включения, на наш взгляд, по отношению к принимающему медиатексту выполняют основную – детализирующую – дискурсивную функцию.